Przeszłość zawsze Cię dogoni. Czy naprawdę chcesz spotkać swoich dawnych znajomych?
Czw贸rka przyjaci贸ł z młodości na wiele lat traci kontakt ze sobą. Kiedy w końcu odnajdują się dzięki internetowi i mediom społecznościowym, postanawiają spędzić ze sobą weekend na malowniczej wyspie Hiddensee. Podczas spotkania dochodzi jednak do tragedii. Podczas burzliwej, sierpniowej nocy trzy osoby giną od strzału z broni. Dodatkowo jedna z kobiet zostaje ciężko ranna i zapada w śpiączkę.
Dwa lata po masakrze sprawę na nowo analizuje dziennikarka Doro Kagel. Czy uda się jej odkryć, co naprawdę wydarzyło się tej przerażającej nocy?
UWAGI:
Na ok艂adce: Zaciszna wyspa. Grupa przyjaci贸艂. Wsp贸lna przesz艂o艣膰, kt贸ra ich 艂膮czy. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Eric Berg ; z j臋zyka niemieckiego prze艂o偶y艂a Anna Slotorsz.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Historia dw贸ch kobiet żyjących po dw贸ch stronach Pacyfiku i jednej łączącej je tajemnicy.
Japonia, 1957 rok. Zaaranżowane małżeństwo siedemnastoletniej Naoko Nakamury zapewniłoby jej odpowiedni status rodzinny w tradycyjnej społeczności japońskiej. Ona jednak zakochuje się w przypadkowo napotkanym marynarzu, kt贸rego poślubienie oznaczałoby dla niej hańbę i odcięcie od rodziny. Nagle dziewczyna staje wobec niewyobrażalnie trudnych wybor贸w, kt贸re niosą ze sobą konsekwencje na całe życie.
Stany Zjednoczone, czasy wsp贸łczesne. Dziennikarka Tori Kovač natrafia na list, kt贸ry kwestionuje wszystko, co dotąd wiedziała o swojej najbliższej rodzinie. Strzępki informacji, jakie przekazuje jej umierający ojciec, nieoczekiwanie wywracają jej życie do g贸ry nogami. Kobieta rozpoczyna prywatne śledztwo i wyrusza w daleką podr贸ż, aby stawić czoła prawdzie.
Kobieta w białym kimonie to poruszający portret dw贸ch kobiet: jednej rozdartej między tradycją a sercem i drugiej poszukującej odpowiedzi na pytanie, czym naprawdę są dom i rodzina.
UWAGI:
Na ok艂adce: Niezwykle poruszaj膮ca powie艣膰 o mi艂o艣ci i tabu, powojennej Japonii i wsp贸艂czesnej Ameryce. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Ana Johns [>>] ; prze艂o偶y艂a Agnieszka Patrycja Wyszogrodzka-Gaik.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni